17 janvier 2010

Kyvatnet

On a lake, in the middle of Norwegian winter, what would you do? We were thinking of just walking, but this happened to be exhausting: Kids, (and not only), were skating : ... or playing hockey: If you are wondering, yes, skiing was of course also possible: Though, among so many activities, diving was not yet advised: Plenty of things to do here :-)
Posté par pecquouille à 18:53 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

13 janvier 2010

White trees ...

... due to this foggy milder weather. Only -15°c today ... On our way back home (in case of frozen car):      And we're not afraid of ghosts :-)
Posté par pecquouille à 19:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
10 janvier 2010

Global warming

Yeps. It has been only -15° this week-end. Not enough to get rid of the snow, still. We'll have to deal with it ;-) Apart from that, Trondheim was still frozen: ... and sunny: Quite an exotic winter then ...
Posté par pecquouille à 22:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
07 janvier 2010

Dry weather ...

... that's what it is:      And we are (very) proud to present you our (now) classical winter picture: Outdoor = -23°c ... Indoor = 17°c
Posté par pecquouille à 22:32 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
06 janvier 2010

Litt kald

For those who are wondering, yes, it's cold as well in Norway. copyright adressa.no This morning was about -23°c, our personal record so far ;-) Today was reported the coldest day in January in Trondheim for 50 years, but it is still pretty mild compared to Røros (3h driving south to Trondheim) and its -41°c today. average line = -20°c Good thing is that we still have time to enjoy fresh air :-)
Posté par pecquouille à 22:44 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 janvier 2010

By - 19°c ...

... what can you do? Walking? Meeting future Christmas trees? Jumping? ... safer: watching jumpers? or ... skiing at sunset! (on a lake ... for more fun) Answer: same activities as usually :-)
Posté par pecquouille à 22:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

01 janvier 2010

Nyttårsdag

Remember, 2009 ended that way: And, some hours later ... ... 2010 appeared. Believe me, having a stroll along the fjord, with pure fresh air ... ... was a perfect start :-) All the best for 2010!
Posté par pecquouille à 21:42 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
31 décembre 2009

New year's eve - part 2

We finally arrived just in time to cook and drink champagne ... and enjoy this nice Norwegian tradition of fireworks. Our neighborough is on fire :-) Again and again ... for about 50 minutes. Enough to need more champagne to warm up a bit ;-) ... and to admire our own neighbor's ones'. We also discovered how to quickly get Champagne on the rocks, but that's another story ... Godt nytt år !
Posté par pecquouille à 23:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
31 décembre 2009

New year's eve - part 1

A la base on était parties pour un cabin trip classique, comme ça: ... après 2h de route gelée, propre à parfaire l'échauffement physique et mental :-) Le programme était simplissime: skier 2h dans la poudreuse très douce, trouver la cabine, manger toutes nos provisions en fêtant le passage à la nouvelle année, et revenir le lendemain ... La première partie fut remplie au delà de nos espérances, et au bout de 3h30 de ski, nous nous sommes rendues compte que 1- nous n'avions toujours pas trouvé la cabin 2-la nuit avait... [Lire la suite]
Posté par pecquouille à 23:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
29 décembre 2009

Norwegian postcard ...

Correspondances correctes, pas de grèves, et beaucoup de neige au retour, mais on avait un pilote norvégien ;-)           Après avoir fait nos traces sur la piste d'atterrissage, il a donc fallu les faire sur la piste cyclable qui mène de l'arrêt de bus à chez nous, mais allez savoir pourquoi, les sacs à roulettes ne sont pas vraiment adaptés. A quand les sacs de voyage à skis? Det snør, det snør, tidelibom ...
Posté par pecquouille à 21:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,