15 novembre 2009
Tromsø, dag 2
Dimanche, journée rando, comme d'hab'. Comprendre grasse mat', gros et long ptit déj, et départ 11h30. Au passage, la vue depuis notre fenêtre ... qui serait parfaite sans cette f"#¨%! grue:
Une fois prêtes, toujours le même pont, mais de jour, et des rues toujours complétement gelées. Ambiance:
Notre but de la journée, la colline de Tromsø (chaque ville norvégienne a la sienne), littéralement "le gros caillou".
remarquez la chouette architecture au passage
On était motivées pour monter à pied (enfin on était persuadées que le funiculaire serait fermé) et puis finalement, le funiculaire (en marche), ne vendant que des billets aller-retour, la durée du jour très courte, le brunch passé ... enfin tout ça quoi ...Au moins on était sûres d'arriver en haut de jour (et de ne pas se faire une cheville en descendant de nuit). Vue d'en bas, sur la pointe des pieds:
2D
... et vue d'en haut, dès la première plate-forme, en quittant le wagon:
3D
Bien entendu, on n'a pas été déçues du voyage, d'autant plus que la colline en cachait d'autres, qui ressemblaient presque à des montagnes, avec des sentiers de rando, de ski de fond, et même de ski de piste (pour descendre, type couloir raide) ... Vagabondages :
Un peu plus zen par la suite ...
Seul point de couleur :
le soleil couchant
A force de monter, on a enfin réussi à trouver de la neige:
Notre objectif initial étant d'atteindre le sommet, on s'est finalement contentées de ses pentes enneigées, par manque de chemin "européen" (les traces norvégiennes ne comptent pas) et aussi par manque croissant de luminosité ... Et le festival a donc pu commencer ... attention les yeux ...
tache bleue au pied du pont = cathédrale
Difficile de détacher nos yeux de ces montagnes qu'on avait traversées à vélo l'été dernier, mais sans les voir à cause du temps couvert!
Une dernière pour la route:
... et le froid aura raison de nous! Retour en funiculaire, ballade dans la ville à la nuit, en rodant sur les quais louches.
On se serait bien embarquées à direction d'ailleurs ...
Mais finalement notre avion s'est chargé de nous ramener chez nous :-(
Vivement le prochain week-end!
14 novembre 2009
Tromsø, dag 1
Samedi, journée à fond, histoire de profiter du soleil et des heures d'ouverture. Heureusement, le soleil, comme les musées, démarre sa journée vers 10h ... et ça nous va bien aussi :-) Premiers pas hésitants, dans un Tromsø gelé, mais pas enneigé :-(
Marchands de crevettes fraiches:
... et pour la rue piétonne principale, ça donne ça:
Rien de très extraordinaire pour l'instant donc, si ce n'est qu'on a l'idée de génie de se retourner :-)
Les alentours ont l'air plutôt pas mal ... Autre bonne surprise, à un coin de rue:
... la superbe bibliothèque, aux courbes fines et élégantes.
Passage rapide devant l'église (celle en bois),
... avant de se retrouver aveugles.
Le soleil vient d'émerger des montagnes, et le créneau est d'environ 20 min, avant qu'il repasse à nouveau derrière les grands pics enneigés. On en profite donc :-)
Le givre sous toutes ses formes ...
Notre passerelle d'observation, et terrain de jeu:
Les façades enflammées, depuis le milieu du fjord,
... et c'est déjà fini, le soleil disparait.
Furtif, mais ça valait le coup! Retour en ville, pour un aperçu de l'habitat classique ...
Et des balcons qui laissent rêveuse:
Quelques vues de Tromsø au crépuscule pour finir ... à environ 14h ...
Bref ... Deuxième grosse étape de la journée:
Donc le musée polaire, c'est ça:
ça, ça ressemble étrangement à nos week-ends en cabin
et ça rappelle aussi la chambre d'amis, est-ce normal ... ?!
En résumé, comment, pourquoi et dans quelles conditions vivre au plus proche du pôle, typiquement au Svalbard, sur les terres norvégiennes arctiques. Bon, à la base, il faut être norvégien quand même: s'attaquer au pôle en traineau, puis auX pôleS (comprendre la victoire du pôle sud pour Amundsen), puis y revenir en dirigeable, ou bien encore être la première femme "trappeuse" et chasseuse d'ours du grand nord, ou bien encore faire la saison des phoques enfermée dans sa cabanne en bois sur la banquise ... sont des choses certes classiques ... tant qu'on est norvégien!
Et maintenant qu'on parle de l'ours polaire (le vrai), voici la version mignonne:
i.e. celle que les chasseurs utilisaient comme animal de compagnie après avoir tué la mère ... et voici la version plus évoluée ... celle dont il faut se méfier (il est encore aujourd'hui obligatoire de suivre un stage de "tir à l'ours" si l'on débarque sur le sol du Svalbard):
Le musée présentait aussi quelques versions "n'importe quoi" :-)
Ci-dessous, les skis utilisés pour l'expédition d'Amundsen au pôle sud ...
Toute tentation d'y réfléchir sérieusement tourne rapidement au vertige ...
On était donc déjà considérablement "exaltées" par ce musée, quand juste avant de quitter les lieux, on a aperçu une expo temporaire cachée dans un coin:
... et ce fut le choc. Toute l'expo retraçait l'histoire de Nansen, héros norvégien s'il en est. Difficile de résumer sa vie si riche, mais on a retenu qu'après un PhD sur la möelle épinière des anguilles (si si), il s'est embarqué sur un bateau pour faire la saison de la chasse à la baleine, et en est revenu tellement enthousiaste qu'il a monté sa propre expédition polaire à la conquête du pôle nord. Son approche scientifique fut de laisser son bateau se prendre dans les glaces et ainsi de suivre la dérive de la banquise. Même si la conception du bateau fut parfaite (le bateau ne se retrouva pas broyé par la pression de la glace), les calculs de la dérive de la banquise n'étaient à l'époque pas encore assez précis, et il décida au bout de 6 mois de partir à skis, en trainant un kayak sur traineau, vers le pôle nord.
Au final, il erra dans l'artique pendant 3 ans en totale autonomie (avec son second) par une température moyenne de -40°. Ceci se passant au 19ième siècle ... pas de vêtements techniques ni de nourriture déshydratée. Seulement des ours (à manger) et quelques morceaux de bois pour construire une cabane ... Un autre explorateur les récupéra 3 ans plus tard, alors qu'il descendaient vers le Canada, avec 10 kg de surpoids dûs à la graisse d'ours (et à leurs talents d'adaptation).
L'histoire aurait pu s'arrêter là, mais Nansen se révéla devenir un bienfaiteur au grand coeur, politique norvégien au rôle capital lors des grandes famines suivant la première guerre mondiale, sans pour autant cesser ses activités scientifiques basées sur ses observations du pôle ... Bref, je ne vais pas refaire l'expo, mais si elle passe près de chez vous, n'hésitez pas, elle est vraiment captivante (les panneaux étaient bilingues français-anglais, donc il y a des chances pour qu'elle retourne en France un de ces jours).
La troisième étape de la journée même s'il fait nuit depuis longtemps est bien entendu la visite de la Cathédrale Arctique, réputée pour être la cathédrale la plus au nord du monde. Bon, c'est surtout son design qui attire :
La cathédrale est donc bien cette tâche bleue qui brille de l'autre côté du fjord. Après une traversée glaciale du loooong pont pour rejoindre le continent (Tromsø est une île), voici donc la façade:
... et le corps du bâtiment:
Et pour l'intérieur:
une chorale ayant eu la bon goût de répéter pour notre venue :-)
Sieste sur fond de chorale, au chaud, et après avoir repris quelques forces, il a fallu à nouveau affronter le froid polaire glacial, et le pont venteux pour retrouver avec délice notre appart aussi moderne et chaud que la cathédrale :-)
Et toujours pas d'aurores boréales ...
13 novembre 2009
Tromsø by night ...
... mais sans aurores boréales.
Alors on s'est consolées avec un repas chinois home-made :-), dans notre appart design pas cher.
Polar helg ...
... ou pas. La météo fait des siennes et change ... régulièrement. Bref, on était parties pour se geler, mais finalement ...
Une chose demeure certaine, à 2000 km du pôle Nord, on ne bronzera pas avec 2 petites heures de soleil.
God helg ! :-)
06 juillet 2009
Rencontres & vélo
Nos rencontres les plus marquantes au cours de notre voyage ... We'll surely meet again somewhere else :-)
On commence par notre papi norvégien, 61 ans, parti du Cap Nord, visant le point sud de la Norvège, Lindesnes. 2500 km et qqs, pour 3 semaines de congés, sans sa femme! Très très sympathique, on a réussi à le suivre sur 3 jours, et puis après, il a passé la vitesse supérieure (sa femme lui manquait!), et on estime qu'il a fait 3 de nos étapes en une journée!
Pas de photos, mais notre pote bulgare rencontré à 19h, sans rien à manger dans son grand sac de pourtant 34 kg, qui se préparait tranquillement à se faire le col de nuit et espérait trouver de la nourriture dans une ferme de l'autre côté ...
Hako (?) notre voisin de camping, à vélo comme nous, 16ièmes vacances en Norvège (il est allemand), et son bon plan de maison en bois sur la plage :-)
Nos quatre mamies de choc, traversée des Lofoten avec hôtels et restos, sympa ! :-) 3/4 jours à jouer à cache-cache ...
Un djeuns allemand, qui fêtait la fin de ses études par un voyage de 6 semaines à tavers la Scandinavie ... en smart!(oui oui, il dormait dedans aussi!)
Et bien entendu notre fan club autrichien! Mêmes routes, mêmes étapes, mêmes musées, et mêmes campings (quand on y était!), plus d'une semaine à cohabiter!
Plus tous ceux que l'on a croisés ou entrevu, du couple d'hollandais à la tente trois fois plus grande que la notre au convoi de 17 cyclistes que l'on a vu passer depuis notre bivouac (dommage qu'ils ne se soient pas arrêtés d'ailleurs) ... sans doute un français faisant Chamonix-Cap Nord ... 4 allemands pour rallier Dresden au Cap Nord ... un couple sur un drôle de tandem de vélo couché-assis ... un couple avec un jeune enfant en remorque ... 2 norvégiens très sympathiques pour le tour de Lofoten ... des cyclistes en vélo route de compét ...et plein d'autres encore!
Le vélo, toute une tribu :-)
05 juillet 2009
Back in normal life ...
Bivouac, Henningsvaer (or so), 26/06/2009
Be patient ;-)
04 juillet 2009
Dag 15 : Mo I Rana - Trondheim
Bon là on triche, c'est un jour train plus que vélo, mais bon ...
Train à 15h, et surtout beau temps et camping tellement bien qu'on peut y rester jusqu'à midi. Ce qui devait arriver arriva:
La journée commence par une sieste au soleil de 3h! Préparation des vélos une dernière fois :-(
... et re-sieste au soleil, devant l'office de tourisme cette fois:
On a quand même décidé d'utiliser notre dernière heure à Mo I Rana pour visiter ...
le monument au cercle polaire
"L'homme debout", ou la sculpture en plein air locale
le glacier qu'on n'aura pas escaladé :-( ... next time ...
Il est enfin temps de s'acheminer vers la gare ...
Les vélos passent nickel dans le train, et même pas besoin d'enlever les sacoches!
5 étouffantes heures plus tard ...
gare de Trondheim
Le kilométage du jour sera donc 10 km, pour rejoindre notre chez nous. Pour garder les bonnes habitudes, ça monte sec, et nos sacoches sont chargées à bloc, comme on a fait les courses à Mo I Rana pour le dimanche. Entre autres 5 kg de patates pour accompagner le magret dont on rêve depuis 2 semaines!
23h45, sous les yeux médusés de nos voisins ...
Remarquez les patates!
We did it!
03 juillet 2009
Dag 14 : Sia - Mo I Rana
Ptit dej avec au choix 6 minuscules cookies tartinés et/ou pâtes froides de la veille, et on attaque direct avec un loooong tunnel.
Ô miracle, à la sortie, le soleil et un vent chaud, de dos, nous attendent!
Y'a plus qu'à laisser filer :-)
Sinon, le programme de la journée est simplicissime: suivre la côte jusqu'à l'intersection ...
... intersection où nous quittons la E17 pour rentrer dans les terres et attaquer ... la montagne, comme d'hab. Pause lunsj avec toujours les même pâtes :-(
chouette alors !
... et on reprend la route de la campagne/montagne:
Montée à 9% sur 5 kms, dur dur ...
Mais heureusement ...
Après moults bosses du genre, et une méga longue descente vraiment bien, nous voici arrivées dans le fjord de Mo I Rana, sous le soleil et la chaleur écrasante:
Les 20 derniers km nous paraissent interminables, Mo I Rana est toujours en ligne de mire au fond du fjord, et par la même occasion notre douche (5 jours sans, on en rêve!), de la nourriture et notre arrivée triomphante ;-)
Pour l'arrivée triomphante, ça donne ça:
... pour la nourriture et la boisson ...
Pas mal non?
Pas de photos de la douche, et pourtant, elle fut illimitée, gratuite, chaude, et de luxe, dans le camping le moins cher qu'on ait payé (100 NOK!).
Arrivée à Mo I Rana validée donc, avec 908 kms au compteur depuis Tromsø :-)
20 juin 2009
Dag 1 : Tromsø - Brensholmen
Une matinée à stresser pour les vélos, une après-midi à pédaler, on ne sait toujours pas ce qui fut le plus dur!
Réveil beaucoup trop tôt pour notre premier jour de vacances, et la première partie du programme doit tenir en 2 heures: se réveiller, amener les vélos emballés (+ tout le matos) en voiture à l'arrêt de bus, ramener la voiture à la maison, revenir à l'arrêt de bus à pied. Première étape validée:
Deuxième étape: trajets en tous genres. D'abord la navette aéroport, facile (et gratuite pour les vélos, bonne nouvelle). Puis l'enregistrement des vélos à l'aéroport. Trondheim ne doit pas en voir passer souvent, vu le manque d'habitude des employés. Tout ça tombe bien, encore quelques 100 euros d'économisés puisque personne ne nous a rien fait payer en surtaxe :-) Deux décollages et deux atterrissages plus tard (escale à Bodø), nous voici à Tromsø, avec nos vélos intacts!
Pour fêter ça, on se remonte les pédales (oui, je sais, petites joueuses), et après 1 bonne heure de bricolage au chaud, nous voici prêtes à affronter le froid polaire!
Quelques kilomètres pour rire, et accessoirement acheter du pain et une bouteille de gaz pour le réchaud, et nous mettons cap au sud. Arrivée finale prévue 800 km plus bas :-)
Donc le Trøms, c'est joli, sauvage, et surtout désert! La neige, les montagnes, et la mer ne sont jamais très loin :-)
Quelques combinaisons parfaites!
S'il ne faisait pas 8°, on se croirait à la plage hein?
Avec ces paysages, nos 57 kilomètres sont avalés rapidement, juste assez pour permettre au temps de changer et de tourner à la pluie. Et en pleine reflexion pour trouver un endroit pour planter la tente à l'abri du vent, nous rencontrons un papi norvégien à vélo comme nous (mais en plus chargé), qui lui aussi attend le ferry de 11h du lendemain :-)
Le deuxième essai sera le bon, plus ou moins à l'abri du vent, mais la nuit (enfin le jour quoi) sera fraiche et pluvieuse!
Photo prise à 00h30 ...
18 juin 2009
Vacances !
En avant-première pour nos lecteurs impatients, notre itinéraire à vélo:
Tromsø - Mo-I-Rana, via les Lofoten, 817 kilomètres, 14 jours (dont une douzaine au nord du cercle polaire, avec soleil de minuit), et 1 jour de repos avant de reprendre le boulot :-)
On part samedi, souhaitez-nous bonne météo!





























































































